2008年9月6日 星期六

to eric, a second message FW: 今天是你的生日,祝你生日快樂平安。

A second message

這裡有幾首明月的詩詞,請一讀 http://life.fhl.net/Literature/culture/peotry/poetry04.htm

東坡詞中常有月,是明是缺,往往都有著多樣的意涵,人月之間,總是有說不盡的轇轕。一輪明或者不明、圓或者不圓的月,照李白,照東坡,照楊喚,照我。照東坡的月反射出怎樣的光芒呢?先從月意象最豐富的〈水調歌頭〉看起吧:
明月幾時有?把酒問青天。 不知天上宮闕,今夕是何年。 我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。 起舞弄清影,何似在人間。
轉朱閣,低綺戶,照無眠。 不應有恨,何事長向別時圓? 人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。 但願人長久,千里共嬋娟。


From: dr. chiang, chiahsing [mailto:cchiang9@anet.net.tw] Sent: Thursday, September 11, 2008 9:58 AMTo: Chiang, Eric CJ Subject: 今天是你的生日,祝你生日快樂平安。

叡:

今天是你的生日,祝你生日快樂平安。媽媽是剖腹生你的,生下你時我們的喜悅一直銘刻在心上。生日也是母親受苦難的時刻,我們一齊永念母親的恩情,你要十分孝順媽媽。

剛才打電話給你,又是無法接通,你也說你的電話似乎有不能接受長途來電的問題,你應向電話公司問看。兩天前我給你一email請你自己考量回來台北的好時間,你收到了吧,你現在的決定如何呢?請用電話或email連繫讓我們知道。

已近中秋,天氣轉變舒適涼快。九月十四日就是中秋節,你記得出去賞月,你在Canterbury我們在台北看月亮,千里共嬋娟,一齊互祝安好。

家興 20080911