元宵節 才是傳統婦女節

元宵節 才是傳統婦女節
【聯合報╱何石松／教（桃縣中壢)】
2008.02.21 04:06 ऍम
引用自 http://udn.com/NEWS/OPINION/X1/4226877.shtml

一直以來，大家都認為三月八日是婦女節，其實，根據民間口傳的說法，明天元宵節或許才是傳統的婦女節，為什麼呢？
元宵節在正月半，慶祝活動至為繁多。首先就是迎花燈，燈與丁古（客）音相諧，迎花燈即新丁之意。當日，母親多會送已婚女兒花燈，以望其早日添丁之意；鼓勵未婚女兒與嫂嫂去賞花燈，盼望其能見有情人，故有所謂的「姑嫂看燈」，從一更天看到五更天，看看龍鳳與鴛鴦，才子與佳人的故事。一年到頭，無非在元宵夜晚最詩情畫意，是婦女最快樂、許願最多的夜晚。
除了看花燈，還可猜燈謎，如這首「有圓有扁有四方，鐵拐絲線在中央；三十二條花街路，條條做出好文章」的客家謎語，謎底就是花燈。花燈，一定要點燈，才有希望，所謂「燈籠恁靚愛點燈，小姐恁靚愛笑容」才更容易月上柳梢頭，人約黃昏後，元宵節不只是婦女節，更近乎情人節了。
為了實現婦女的願望，更有「正月半偷拔蔥，將來嫁個好老公」的諺語。拔蔥，恐係來自偷青，相傳孟姜女萬里尋夫，夜裡飢餓難耐，拔取菜蔬充饑，後世女子同情其遭遇，亦偷青表其憐憫之心，因而有偷青、采青、拔蔥等民俗活動。「玉兔引路去偷青，偷了青蔥人聰明」，所謂的偷，其實是故意放在顯眼處，讓人自取，非真正有偷之意，為了諧音，蔥可以「聰」明，可以嫁個好老公之意，無非表現著傳統女性的內心世界。因此，多采多姿的元宵夜晚，更是期盼芸芸眾生都能百福駢臻，千祥雲集，多少的民間傳說或文學作品等，多少都與美麗元宵夜晚有密切關係。
第二個傳統婦女節，恐怕就是正月二十的天穿日，這是紀念女媧煉石補天的日子。女媧摶土為人，煉石補天拯救生民這偉大功績，一直流傳至今。這天，早期客家人多會休息一天，所謂「有賺無賺，總愛←天穿」可惜此風已日漸式微，真正值得敬佩的婦女，反被人所遺忘。真擔心有一天，南韓也將女媧列為韓國人，將天穿日申請為世界文化遺產，再來重視傳統文化，就來不及了。
元宵與天穿，或許是傳統的婦女節也不一定，值得探討。
【2008/02/21 聯合報】@ http://udn.com/